sortie de la bouche du dernier membre de la famille Hogan qui n’est pas en prison/en instance de divorce et qui refuse d’assumer sa calvitie/en train de forniquer avec un garçon 30 ans plus jeune qu’elle, au sujet de la candidature présidentielle d’Hillary Clinton :

“You know what? I am actually not that much into voting. I think it’s kinda crazy that a woman is running, because I think that women deal with a lot of emotions and menopause and PMS and stuff. Like, I’m so moody all the time, I know I couldn’t be able to run a country, ‘cause I’d be crying one day and yelling at people the next day, ya know?“

Merci, Brooke Hogan. Je savais bien qu’il se cachait une intelligence inestimable derrière ce regard rempli de vie…

je faisais des grimaces à un bébé et il riait.

sa mère ne m’a pas trouvée aussi drôle.

mais quand t’es 137e sur la liste, ça décourage un peu.

je suis tombée sur le site d’une newfie (pardon) qui fait des comics trop drôles.

sa série sur l’histoire est vraiment marrante, ainsi que ses « conversations with my younger self »…

vraiment, allez voir, ça vaut la peine.

j’en suis venue à la conclusion suivante : le spam est plus habile que google quand vient le temps de me stalker. google ne fait que se baser sur l’information contenue dans mes courriels; le spam, lui, tire ses informations de ma vraie vie, et prédit le futur en plus!

après m’avoir envoyé un message me rappelant d’avoir des pratiques sexuelles sanitaires (« anal sex then vaginal sex»), il me suggère « midget anal sex » !

or, la beauté de tout ça, c’est que mon voisin, c’est un nain. qui m’a fait un beau sourire et m’a dit bonjour l’autre matin. sérieusement, le spam, j’espère que c’est aussi fiable que Madame Minou…!

allez voir wall-e!

le short du début m’a (presque) fait pisser de rire, et le feature… wow.
(j’ai pleuré trois fois)

n’est-ce pas qu’elles ont l’air heureuses, ces fillettes, pédalant/marchant vers l’infini?

faire de l’exercice, c’est important, je le concède. mais, avoir le choix, je donnerais plutôt des pommes à mes enfants et je les enverrais jouer dehors, au lieu de les gaver de biscuits oréo et de les faire courir sur un tapis roulant comme des hamsters comme maman.

en vente dans tous les bons magasins Sears.

je pique des crises de nostalgie, souvent lorsque j’entends une chanson qui a une signification spéciale pour moi ou qui me rappelle un moment en particulier. on dirait que je ne suis jamais capable de lâcher prise complètement, qu’il y a toujours une partie de moi qui n’arrête jamais d’aimer.

suis-je la seule à être comme ça? est-ce du masochisme ou tout simplement… la vie?
c’est vrai que totowa n’aide pas, être éloignée de tout le monde comme ça, mais en même temps, ça m’arrive depuis aussi longtemps que je me souvienne.

les ceintures blanches avec les double œillets, c’est fini. mort et enterré. out.

je vous en conjure.

Pour un traducteur, il n’est de bon auteur que mort.

Les auteurs vivants, ça chiale, ça fait d’innombrables modifications, ça veut son texte de 25 000 mots pour hier…